31 yazı bulundu
Sıralama :
YAZILI , GÖRÜNTÜLÜ BASINDA ÇEVİRİ VE TÜRKÇE SORUNLARI * I . Genel Bakış II . Sık Rastlanan Çeviri Kusurları College : kolej değil, yüksek okul Polis sanığa soruyor : Hiç ilaç aldın mı? (Uyuşturucu demek istiyor.) Daha henüz gelmedile...
YAZILI, GÖRÜNTÜLÜ BASINDA ÇEVİRİ VE TÜRKÇE SORUNLARI * Sık Rastlanan Çeviri Yanlışları 85. College: kolej değil, yüksek okul 86. Polis sanığa soruyor: Hiç ilaç aldın mı? (Uyuşturucu demek istiyor.) 87. Daha henüz gelmediler. (eşanlaml...
Hayatı dört bir açıdan algılamak, doğanın inceliklerini gözlemlemek, bizden çok uzaklardakiler hakkında bilgi edinmek, yaşamın içindeki gizemlere dair aklımızı kurcalayan sorulara cevap bulabilmek belgesel niteliği taşıyan yapımlarla mümkün. Ne ya...
Anna ve Mürsel'in hikayesini biliyor musunuz? Yeni medyada arı üreticilerinin bilgi alış verişi yaptığı bir sayfada tanışan Anna ve Mürsel'in garip aşk hikayesini çözmeye çalışıyorum, bu aşk hikayesi gerçek mi, kurmaca mı anlayamadım… B...
Bir işi başarmak için onu sevmek ve o işe inanmak gerekir. Türkiye’nin önde gelen medya prodüksiyon firması olmayı hedefleyen Vizyonhane, müşteri memnuniyetini ön planda tutarak medya sektöründe emin adımlarla ilerliyor. Bir çok konuda çeşitli pro...
Uzun süredir bu konuda yazmak istiyordum, nihayet fırsat buldum. Yoksa şöyle mi desem; “Ne zamandır Ekrem Uzbay ile bir röportaj set etmeye çalışıyorumdum ama lansmanlar, workshoplar, eventler ancak set edebildim.” Ne dersiniz? Havalı oldu mu bu ş...
I . Genel Bakış II . Sık Rastlanan Çeviri Kusurları College : kolej değil, yüksek okul Polis sanığa soruyor : Hiç ilaç aldın mı? (Uyuşturucu demek istiyor.) Daha henüz gelmediler. (aynı anlam, eşanlamlılık, daha / henüz)) ...
Birbirinin benzeri günleri yaşamaktan monotonluğun yarattığı olumsuz etkiyi de kanıksamış gibiyiz çoğumuz. Taze enerjilerin, ufacık yeniliklerin hayatımıza katacağı farklı tatları unutmamız sonucu nasıl ruhsal çöküntüye girdiğimiz malum. Öte y...
Yukarıdaki cümlemin izahını yapacağım birazdan. Bu aralar kitap okuduktan sonra okuduklarımı beynimde süzerken, bazen bir sanat müziği veya tasavvuf müziği yardımıma yetişiyor. Bu arada hangi enstrüman diye sorarsanız favorim elbetteki kesinl...
(Evrenin Harikaları) Geçenlerde bir dostumdan aldığım belgeselin adı bu. İzledikçe her dakikasında hayrete düştüğüm ve insanoğlunun acizliğini daha iyi idrak ettiğim bir belgesel. Yayınlanan dört bölümde dünya, ay, gezegenler, güneş, sa...